高中语文必修4望海潮翻译(高中语文必修四望海潮原文)
bsmseo时间2025-03-17 00:07:04分类高中语文浏览5
导读：大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于高中语文必修4望海潮翻译的问题，于是小编就整理了1个相关介绍高中语文必修4望海潮翻译的解答，让我们一起看看吧。望海潮有什么深层含义？望海潮有什么深层含义？《望海潮》这首词写的是杭州繁荣、壮丽的景象，上阕描写杭州的自然风光和都市的繁华，下阕写西湖，展现杭州人民和……...
大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于高中语文必修4望海潮翻译的问题，于是小编就整理了1个相关介绍高中语文必修4望海潮翻译的解答，让我们一起看看吧。
望海潮有什么深层含义？
《望海潮》这首词写的是杭州繁荣、壮丽的景象，上阕描写杭州的自然风光和都市的繁华，下阕写西湖，展现杭州人民和平宁静的生活景象。给读者呈现了一幅国泰民安的游乐图卷。
（图片来源网络，侵删）
原文及翻译
东南形胜，三吴都会，钱塘自古繁华。烟柳画桥，风帘翠幕，参差十万人家。云树绕堤沙，怒涛卷霜雪，天堑无涯。市列珠玑，户盈罗绮，竞豪奢。
（图片来源网络，侵删）
重湖叠巘清嘉。有三秋桂子，十里荷花。羌管弄晴，菱歌泛夜，嬉嬉钓叟莲娃。千骑拥高牙。乘醉听箫鼓，吟赏烟霞。异日图将好景，归去凤池夸。
赏析：《望海潮》这首词写的是杭州繁荣、壮丽景象，以大开大阖、波澜起伏的笔法给读者呈现了一幅国泰民安的游乐图卷，此词慢声长调和所抒之情起伏相应，音律协调，情致婉转，是柳永的一首传世佳作。
（图片来源网络，侵删）
此词一开头即以鸟瞰式镜头摄下杭州全貌。它点出杭州位置的重要、历史的悠久，揭示出所咏主题;下片写西湖，展现杭州人民和平宁静的生活景象。全词二十一句，通篇用赋体作法，铺张扬厉，对偶排比，堪称一篇词体的杭城赋。
到此，以上就是小编对于高中语文必修4望海潮翻译的问题就介绍到这了，希望介绍关于高中语文必修4望海潮翻译的1点解答对大家有用。
[免责声明]本文来源于网络，不代表本站立场，如转载内容涉及版权等问题，请联系邮箱:83115484@qq.com，我们会予以删除相关文章，保证您的权利。 转载请注明出处：http://www.sssnss.com/post/89439.html
