首页高中语文高中语文必修下册子路翻译(高一语文子路翻译)

高中语文必修下册子路翻译(高一语文子路翻译)

bsmseobsmseo时间2023-09-17 19:41:47分类高中语文浏览29
导读:大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于高中语文必修下册子路翻译的问题,于是小编就整理了5个相关介绍高中语文必修下册子路翻译的解答,让我们一起看看吧。子路的志向原文及解释?孟武伯问子路仁乎原文及译文?孔子文言传原文及译文?子路曾西冉有公西华侍坐的原文和译文?使子路反见之的译文?子路的志向原文及解释?子路率尔而对曰:“千乘之……...

大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于高中语文必修下册子路翻译的问题,于是小编就整理了5个相关介绍高中语文必修下册子路翻译的解答,让我们一起看看吧。

  1. 子路的志向原文及解释?
  2. 孟武伯问子路仁乎原文及译文?
  3. 孔子文言传原文及译文?
  4. 子路曾西冉有公西华侍坐的原文和译文?
  5. 使子路反见之的译文?

子路的志向原文及解释?

子路率尔而对曰:“千乘之国,摄乎大国之间,加之以师旅,因之以饥馑;由也为之,比及三年,可使有勇,且知方也。”

高中语文必修下册子路翻译(高一语文子路翻译)
(图片来源网络,侵删)

大意:子路急切地回答说:"一个拥有千乘兵车的国家,夹在大国之间,加上外国军队的侵犯,接着又遇上饥荒;如果让我治理这个国家,等到三年功夫,就可以使人有保卫国家的勇气,而且还懂得做人的道理。"

孟武伯问子路仁乎原文及译文

1、原文

高中语文必修下册子路翻译(高一语文子路翻译)
(图片来源网络,侵删)

先秦-论语

孟武伯问:“子路仁乎?”子曰:“不知也。”又问。子曰:“由也,千乘之国,可使治其赋也。不知其仁也。”“求也何如?”子曰:“求也,千室之邑,百乘之家,可使为之宰也,不知其仁也。、赤也何如?”子曰:“赤也,束带立于朝,可使与宾客言也。不知其仁也。”

高中语文必修下册子路翻译(高一语文子路翻译)
(图片来源网络,侵删)

2、翻译:孟武伯问孔子:“子路做到了仁吧?”孔子说:“我不知道。”孟武伯又问。孔子说:“仲由嘛,在拥有一千辆兵车的国家里,可以让他管理军事,但我不知道他是不是做到了仁。”孟武伯又问:“冉求这个人怎么样?”
孔子说:“冉求这个人,可以让他在一个有千户人家的公邑或有一百辆兵车的***邑里当总管,但我也不知道他是不是做到了仁。”孟武伯又问:“公西赤又怎么样呢?”孔子说:“公西赤嘛,可以让他穿着礼服,站在朝廷上,接待贵宾,我也不知道他是不是做到了仁。”

孔子文言传原文及译文?

原文:《淮南子·人间》篇记载说:人或问孔子曰:“颜回何如人也?”曰:“仁人也。丘弗如也。”“子贡何如人也?”曰:“辩人也。丘弗如也。”“子路何如人也?”

曰:“勇人也。丘弗如也。”宾曰:“三人皆贤于夫子,而为夫子役,何也?”孔子曰:“丘能仁且忍,辩且讷,勇且怯。以三子之能易丘一道,丘弗为也。”

翻译如下:

孔子认为,颜回、子贡、子路都有他们过人之处,而且这些长处在某种意义上都是他孔子所赶不上的(“丘弗如也”),但由于不善于守中,不善于掌握恰当的分寸,因而都未能尽善尽美。他自己则兼有众人之长,而又能无过与不及,因此,虽然在具体方面不及诸人,却有综合优势。

子路曾西冉有公西华侍坐的原文和译文?

子曰:“莫春者,春服既成,冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归。”

译文“暮春时节,穿上已经做好的春服,(我和)五六(虚数,泛指几个)位成年人,六七个(虚数,泛指几个)青少年,到沂水河里洗澡,在舞雩台上吹风,(一路)唱着歌回来。”

使子路反见之的译文?

原文 子路从而后,遇丈人,以杖荷蓧。子路问曰:“子见夫子乎?”丈人曰:“四体不勤,五谷不分,孰为夫子?”植其杖而芸,子路拱而立。止子路宿,杀鸡为黍而食之,见其二子焉。明日,子路行以告,子曰:“隐者也。”使子路反见之,至则行矣。子路曰:“不仕无义。长幼之节不可废也,君臣之义如之何其废之?欲洁其身而乱大伦。君子之仕也,行其义也,道之不行已知之矣。”

翻译 子路跟随孔子落在后面,遇到一个老人,用手杖挑着除草用的工具。子路问道:“您看见我的老师了吗?”老人说:“四肢不劳动,五谷分不清。谁是你的老师呢?”说完,把手杖插在地上开始锄草。子路拱着手站在一边。老人便留子路到他家中住宿,杀鸡做饭给子路吃,还叫他的两个儿子出来相见。第二天,子路赶上了孔子,并把这事告诉了他。孔子说:“这是个隐士。”叫子路返回去再见他。子路到了那里,他已经出门了。子路说:“不出来做官是不义的。长幼之间的礼节,不可以废弃;君臣之间的道义,又怎么可以废弃呢?本想保持自身纯洁,却破坏了重大的***道德。

到此,以上就是小编对于高中语文必修下册子路翻译的问题就介绍到这了,希望介绍关于高中语文必修下册子路翻译的5点解答对大家有用。

[免责声明]本文来源于网络,不代表本站立场,如转载内容涉及版权等问题,请联系邮箱:83115484@qq.com,我们会予以删除相关文章,保证您的权利。 转载请注明出处:http://www.sssnss.com/post/17480.html

子路孔子译文
高中理综直播(高中理综视频课程) 高中英语必修1单词讲解(高中英语必修1单词讲解第三单元)